Viser opslag med etiketten Svendborg. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Svendborg. Vis alle opslag

03/06/2026

Den sorte boks: Oleg Niels Alexander Saucant

I 2023 stod Svendborg Museums mobile museum, Den sorte boks ved Superbrugsen i Skårup, hvor den fortalte historien om familien Saucant. I 2022 blev der i Skårup nedsat en snublesten for Oleg Niels Alexander Saucant.

Teksterne til plancherne blev skrevet af Dorte Schmidt-Nielsen, der meget venligt har stillet dem til rådighed for Fyn under besættelsen.
Oleg Niels Alexander Saucant. Fotokilde: Ukendt.
Planche 1

Danmark var besat af det nazistiske Tyskland fra 1940 til 1945
Også i Skårup satte den tyske besættelse sine spor. Mange af seminarieeleverne og byens borgere gik ind i modstandsbevægelsen. De var frihedskæmpere, som man sagde dengang. I familien Saucant, som boede i Biely Dom på Vinkelvej, engagerede den unge søn Oleg sig aktivt allerede i efteråret 1943 sammen med andre unge. Her er historien om Oleg og hans forældre, kaptajnen Emil fra Skt. Petersborg og stationsforstanderens datter Thyra fra Skårup.

Emil Johan Herman Saucant, 1890-1951
Olegs far Emil Saucant stammede fra en velhavende fransk-russisk familie i Skt. Petersborg. Under den russiske revolution i 1917 blev begge hans forældre myrdet, og hans to søstre flygtede. Om Emil var ude at sejle på dette tidspunkt, er uvist. Men i hvert fald reddede han livet. På forunderlig vis endte han med at stifte familie og bosætte sig i Biely Dom i Skårup. Han havde nemlig været til en fest for kaptajn og styrmænd, da hans skib lå i Svendborg Havn. Festen var med døtre fra ”bedre hjem” som borddamer, heriblandt Thyra. Her forelskede den knap 30-årige Emil og Thyra sig i hinanden. De blev gift og fik Oleg i 1920. Emil fortsatte selvfølgelig som kaptajn på de store have, mens Thyra og Oleg boede sammen med Thyras forældre, stationsforstander Nielsens, i Biely Dom.

Emils had til russerne holdt sig livet ud. Han havde en ladt pistol i sit natbord. Det var Emils beredskab for, hvis russerne kom. Den frygt sad i ham hele livet. ” Jeg har aldrig været så bange for tyskerne, som jeg er for mine egne landsmænd. Hvis du vidste, hvad de er i stand til at gøre mod deres egne”, sagde han senere til den unge tjenestepige.

Modstandsbevægelsen i Skårup
Da Emil døde i 1951, var Skårup ”blevet sig selv” igen efter befrielsen; men under besættelsen var der en meget aktiv modstandsbevægelse i Skårup, organiseret i ikke mindre end tre organisationer. Der var den store Seminarie-gruppe, den mindre Skaarup-gruppe og de fire medlemmer fra Skårup i Studenternes Efterretningstjeneste.

Ved besættelsens afslutning var mere end en tredjedel af samtlige elever på seminariet, mænd og kvinder, med i Seminarie-gruppen – antallet var begrænset af antallet af våben, som gruppen rådede over.

Skaarup-gruppen bestod af borgere fra Skårup: bageren, tømrermesteren, skorstensfejeren, gårdejeren, læreren, jernbanearbejderen, plantageskoleejeren …

Planche 2

Oleg Niels Alexander Saucant går ind i modstandsbevægelsen
Efter studentereksamen fra Svendborg Statsgymnasium og aftjent værnepligt var Oleg fotograf hos Kehlet i Svendborg.

Da nazisterne havde taget jøderne i okt. 1943, sluttede mange af seminarieeleverne sig sammen i en modstandsgruppe. De ville ”gøre noget”. Det ville Oleg Saucant også. Sammen med snedker Agelby og ægteparret Svend og Grethe Müller organiserede han sig i Studenternes Efterretningstjeneste, en modstandsorganisation, der var dannet af konservative ungdomspolitikere i 1942.

Ud over sit engagement i illegal bladvirksomhed allerede i 1943 var Oleg også våbeninstruktør og deltog i våbenmodtagelser og våbentransporter.

Men i aug. 1944 blev snedker Agelby og Oleg arresteret af Gestapo. Først Agelby og 5 dage senere Oleg. ”Røde Harald” havde været på ”besøg” hos ægteparret Müller og frittet dem ud, under påskud af at ville slutte sig til dem. Måske var det ”Røde Harald”, der stak Agelby og Oleg til Gestapo? Oleg forsøgte at flygte ved at springe ned på et halvtag fra 1. sal, da Gestapo kom for at arrestere ham; men forgæves. Han blev ført til forhør og fængsling på Husmandsskolen, Gestapos hovedkvarter på Fyn, og derfra videre til Albanigades Arrest i Odense, hvorfra han og Agelby blev deporteret til fangelejren Frøslev. Det var den 12. sept. 1944.

Trods streng censur og skrappe restriktioner for brevskrivning har vi breve fra Oleg i Frøslevlejren, som nåede hjem til Thyra og Emil Saucant i Skårup.

Den 12. jan. 1945 blev Oleg deporteret til kz-lejren Neuengamme.

Thyra Marie Saucant
Da nyheden om Olegs deportation til kz-lejren i Tyskland nåede forældrene i Skårup, handlede Thyra som en sand løve-mor. Hun udviste et mod og en handlekraft, som langt overskred den kønsrolle, der dengang var gængs for kvinder i hendes situation. Hun vidste, at hun som kvinde ikke ville blive regnet for noget. Som hun skrev til Emil, da hun var taget til København: ”Ingen regner vist med en bedrøvet Mor, der hvor jeg henvender mig. Men alt skal prøves”. Måske et særkende for sømandkoner – når manden er på søen, må kvinden være kaptajn derhjemme!

Hun og Emil ville have Oleg hjem fra Neuengamme – om ikke andet så i det mindste tilbage til Frøslevlejren. Hun havde skrevet rundt til mange i håb om hjælp; men straks efter at hun og Emil havde fået den alarmerende besked om Olegs deportation til kz-lejren, rejste hun til København for personligt at bønfalde indflydelsesrige personer. Hun var på politigården, i Udenrigsministeriet, i Shellhuset og på Dagmarhus; hun kontaktede fremtrædende embedsmænd, landsretssagførere, topnazister, ja endog selveste Dr. Best, Hitlers højre hånd i Danmark. Hun var stædig – ”Derfor bliver jeg, til jeg har talt med alle disse Mænd”. I de 6 dage, hun var i København, skrev hun hver morgen hjem til Emil om sine planer for dagen.

Planche 3

Oleg Saucant i Neuengamme
Mens Thyra gjorde, hvad der stod i hendes magt, for at redde Oleg hjem fra Neuengamme , blev Oleg deporteret videre til lejrens to ekstremt brutale udekommandoer, først Dessauer Ufer, senere Bullenhuser Damm. Her var han tvangsarbejder sammen med tusinder af andre fanger af forskellig nationalitet.

Om transporten fra Frøslevlejren til Neuengamme skriver han (efter befrielsen), at de blev transporteret derned i en transportvogn. Transporten tog godt et døgn, de var 40-50 i vognen, de fik ikke noget vand, og de måtte forrette deres nødtørft gennem en sprække i gulvet. Straks de ankom, fik de frataget al deres bagage og blev barberet over hele kroppen – bortset fra en ”Auto-Bahn”, en stribe hår oven på hovedet. Oleg fik udleveret en skjorte, et par tynde underbukser og en jakke – uden knapper. En månedstid efter, i Dessauer Ufer, fik han udleveret den stribede fangedragt. ”Pyjamasdragten mögbeskidt, lige halet af en död Mand, formoder jeg. Ingen Knapper”. En frakke, han havde haft held til at ”organisere”, blev hurtigt stjålet. Det samme gjaldt en slipover. Den blev stjålet ved en såkaldt ”aflusning”, der viste sig at være en afprøvning af en Bunker, skriver Oleg. Heldigvis beholdt han sine militærstøvler, som han fik forsålet hos en russer mod brød, og han mener, at de støvler var en af grundene til, at han overlevede.

I udekommandoerne arbejdede tvangsarbejderne alle ugens syv dage. De slæbte mursten, ryddede op i ruinerne, ryddede sne … Og en til to gange i døgnet blev de gennet ned i en slags beskyttelsesrum pga. de allieredes bombeangreb. Om aftenen var de ca. 1000 mand i betonkælder. På vej ned i kælderen blev de som regel slået med gummiknipler af SS-vagterne eller af overfangerne. Schnell – schnell.

Den 11. april blev han transporteret tilbage til Neuengamme. Han vidste ikke, hvad der skulle ske, og frygtede det værste. Men fem dage senere kom De hvide Busser! Som en af de sidste nåede Oleg at komme med. I en sygetransport. Men turen hjem var ikke ufarlig. Oppe i nærheden af Flensborg blev deres bus beskudt af en britisk jager.

Den 16. maj kom Oleg hjem til Danmark via Sverige. Han giftede sig med sin kæreste Ester, og i 1948 fik de en søn.

Men den 21. dec. 1949 fik familien i Biely Dom en alarmerende opringning fra svigerdatter Ester i København: Oleg var bevidstløs og indlagt på Rigshospitalet i København. Thyra hastede afsted til København med det sene aftentog. Lidt over midnatstid tudede Olegs gode gamle hund Bjørn hjemme i Skårup. Den tudede som en ulv, fortalte familiens tjenestepige mange år senere.

Oleg Niels Alexander Oleg var død. Han døde af skader fra sit fangenskab i de nazistiske kz-lejre.

11/03/2026

Engelske soldater i Svendborg

En af de fotografer, som udstillingen ”Besættelsen i billeder” gik tæt på, da den i sommer og sensommeren 2024 blev vist frem i Svendborg Museums mobile museum, Den Sorte Boks, var Svend Aage Andersen.

Svend Aage var bosat på et loftsværelse på adressen Frederiksgade 7 i Svendborg. Fra adressen havde han udsigt over til Kvægtorvet, hvor Jydsk Dragonregiment og 3. Feltartilleriregiment bl.a. opstaldede deres heste, da de fra oktober 1942 til den 29. august 1943 havde kvarter i byen.

Flere af hans billeder viser, at han ikke har ladet fotomulighederne fra sin bopæl gå til spilde. Da han i løbet af besættelsen blev ansat på Svendborg Rådhus, brugte han også sin adgang til rådhuset, når der skulle tages billeder, hvilket kan ses på hans billeder fra befrielsen.

Svend Aage Andersen var løst tilknyttet modstandsbevægelsen, hvor han hjalp med produktion af illegale blade og opbevaring af våben. Da han var husvagt i ejendommen, hvor han boede, havde han udgangstilladelse, der gjorde det muligt for ham at omgå spærretid og udgangsforbud.

Takket være Casper Holm fra Svendborg Lokalhistoriske Arkiv og Nils Valdersdorf Jensen fra Svendborg Museum er det muligt at vise de nedenstående billeder taget af Svend Aage Andersen. En stor tak til dem for deres hjælp og imødekommenhed.

De nedenstående billeder viser engelske soldater i Svendborg lige efter befrielsen. De er sandsynligvis taget den 9. maj1945, hvor englænderne ankom til Svendborg.

Engelske soldater hyldes på torvet, sandsynligvis 9. maj 1945. Foto taget fra rådhsuet. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

Engelske soldater hyldes på torvet. Foto taget fra rådhuset. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

Engelske soldater hyldes på torvet. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

Engelske soldater i Svendborg. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

Engelske soldater i Svendborg. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

05/11/2025

Skibssabotage i Svendborg

Om aftenen, tirsdag den 7. november 1944, blev et tysk skib sprængt på Svendborg Skibsværft. 

Den nedenstående rapport rummer meldingen om sprængningen. Som det kan ses på de udklip fra Information, der også er lagt ind, så fik sabotagen voldsomme konsekvenser for Svendborg by.

Det var dog ikke første gang at skibet, der i rapporten omtales som VS 153, men andre steder omtales som Sperrbrecher 190 og Neubau 48, blev udsat for sabotage. 

Langt fra.

Skibet blev i slutningen af 1943 overført til Svendborg Skibsværft fra værftet D.W. Kremer & Sohn, der var beliggende i Elmshorn nord for Hamborg. Her er det planen, at det skal færdigmonteres. 

På Svendborg Skibsværft bliver skibet oprettet som nybygning/Neubau 48. Efter ankomsten starter en kavalkade af sabotager mod skibet.
Neubau 48 efter sabotagen den 19. december 1943. Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
19. december 1943 udsættes skibet første gang for sabotage. Skibet ligger delvist under vand indtil 12. januar 1944, hvor det bliver hævet og sat i dok. 
Den saboterede motor på jernbanevognen. Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.

Den saboterede motor på jernbanevognen. Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
3. marts 1944 bliver B&W motoren til skibet sprængt ved sabotage, mens den befinder sig på en jernbanevogn på Svendborg Havn. 

10. juni 1944 saboteres fire tyske skibe på Svendborg Skibsværft, heriblandt Neubau 48, der får skader i bunden af skibet.

Endelig saboteres skibet som omtalt den 7. november 1944 og hæves først den 1. februar 1945.

Efter krigen endte skibet som amerikansk krigsbytte. Trods den hårde medfart, så endte ender skibet med at sejle for forskellige rederier frem til 1966, hvor det bliver hugget op i Hamborg.

Rapport. Fotokilde: Jørn Junker/BAMA.
Oversættelse af afsnittet om Svendborg.
19.00. Stedfortrædende chef i Svendborg melder: Kl. 17.21 eksplosion i maskinrummet på VS 153 på værftet i Svendborg, en fyrbøder lettere såret, maskinrum og bunker tager vand ind; agterstavnen på grund, uden slagside. Brandslukningsudstyr og to pumper sat i gang til lænsning. Kl. 18.22 anden eksplosion i maskinrummet, som pga. tidligere vandindtrængning næsten var uden effekt. 8 arbejdere, hvis navne er kendt, havde arbejdet hele dagen i maskinrummet. Sikkerhedspolitiet i Odense iværksætter yderligere undersøgelser. Snarlig dokning af VS 153 planlagt.
.
Information den 8. november 1944
Afskrift af teksten fra Information den 8. november 1944.
Paa Svendborg Skibsværft ødelagdes Tirsdag Aften et tysk Marinefartøj, der var til Reparation, af en Eksplosion. Under Slukningsarbejdet skete en ny Eksplosion ombord, og Skibet sank, delvis Ødelagt.

Information den 11. november 2025.
Afskrift af teksten fra Information den 11. november 2025.
Natten til Fredag blev der foretaget Schalburgtage af forfærdende Omfang baade i Svendborg og Odense. Medens Begivenhederne i Odense har været om talt i en Ritzau-Meddelelse, har Censuren sat sig paa enhver Meddelelse om Begivenhederne i Svendborg, hvor Ødelæggelserne var af en Virkning, der overgaar alt, hvad man hidtil har oplevet i Svendborg.

Den første Eksplosion lød Kl. 2.15 og faa Sekunder efter fulgte en ny. Hele den centrale del af Byen - Kvarteret omkring Møllergade - gennemrystedes. Den første Eksplosion skete i Manufakturhandler Eghoffs Forretning i Møllergade, hvis Ejendom styrtede fuldstændig sammen. Der opholdt sig 4-5 Mennesker i Ejendommen, og to af disse maatte i Ambulancer paa Sygehuset.

Den anden Eksplosion gik ud over Vinhuset paa Hjørnet af Møllergade og Brogade. Her er der øjensynligt anvendt baade Spræng- og Fosforbomber, og der udbrød øjeblikkelig en heftig Brand, der forplantede sig til hele Ejendommen. En Enke efter Vinhandler Hansen indebrændte i sit Soveværelse paa 2.Sal.

Man frygter, at den samme Skæbne er overgaaet Postassistent Fru Aagaard, der er set i Ejendommen, endnu da Branden var paa sit højeste. Hun var for nylig flyttet ind i Ejendommen og ikke fortrolig med dens Indretning. En anden Beboer havde raabt til hende om at gaa ud ad en Bagtrappe, som hun kunde naa ved at gaa hen over Loftet. Siden har man ikke set Fru Aagaard.

Adskillige andre Mennesker i “Vinhuset”s Ejendom bragtes i Livsfare ved Eksplosionen. Et Par af dem maatte paa Hospitalet, men deres Kvæstelser synes ikke alvorlige.

Den materielle Skade ved denne Nats Schalburgtage i Svendborg, anslaas til mellem 2 og 3 Mill. Kr. Man regner med at Schalburgtagen er Repressalie for Ødelæggelsen af Forpostbaaden ved Sabotage det foregaaende Døgn, ligesom Schalburgtagen i Odense formentlig er en Hævn for Ødelæggelsen af det 6.000 Tons store Skib paa 0dense Skibsværft.

Det er muligt, at det i Svendborg er Tyskerne selv, der har forestaaet Ødelæggelserne. Det kunde den fagmæssige Grundighed, hvormed der er gaaet til Værks tyde paa. Der er set en af de kendte Opelbiler i Byen kort før Eksplosionen. 

08/10/2025

Modstandsfolk i Svendborg

En af de fotografer, som udstillingen ”Besættelsen i billeder” gik tæt på, da den i sommer og sensommeren 2024 blev vist frem i Svendborg Museums mobile museum, Den Sorte Boks, var Svend Aage Andersen.

Svend Aage var bosat på et loftsværelse på adressen Frederiksgade 7 i Svendborg. Fra adressen havde han udsigt over til Kvægtorvet, hvor Jydsk Dragonregiment og 3. Feltartilleriregiment bl.a. opstaldede deres heste, da de fra oktober 1942 til den 29. august 1943 havde kvarter i byen.

Flere af hans billeder viser, at han ikke har ladet fotomulighederne fra sin bopæl gå til spilde. Da han i løbet af besættelsen blev ansat på Svendborg Rådhus, brugte han også sin adgang til rådhuset, når der skulle tages billeder, hvilket kan ses på hans billeder fra befrielsen.

Svend Aage Andersen var løst tilknyttet modstandsbevægelsen, hvor han hjalp med produktion af illegale blade og opbevaring af våben. Da han var husvagt i ejendommen, hvor han boede, havde han udgangstilladelse, der gjorde det muligt for ham at omgå spærretid og udgangsforbud.

Takket være Casper Holm fra Svendborg Lokalhistoriske Arkiv og Nils Valdersdorf Jensen fra Svendborg Museum er det muligt at vise de nedenstående billeder taget af Svend Aage Andersen. En stor tak til dem for deres hjælp og imødekommenhed.

De nedenstående billeder viser modstandsfolk i Svendborg i dagene efter befrielsen.

Modstandsfolk ved Sct. Nicolai Apotek på hjørnet af Gerritsgade og Sct. Nikolaj Gade. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.
Modstandsfolk på Skt. Nikolaj Gade. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv. 
Modstandsfolk på lastbil for Langes Jernstøberi i Vestergade. Bemærk RAF-huen i forgrunden af billedet. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

30/04/2025

Fotos taget af Marius Andersen

I Frihedsmuseets fotoarkiv forefindes de billeder, Marius Andersen tog i perioden efter befrielsen.

Marius Andersen var en teglværksejer fra Stenstrup. Sammen med sin bror, Ejnar Andersen, ejede han Petersminde Teglværk. De var også begge aktive i modstandsbevægelsen, hvor de tilhørte 1. gruppe i 10. deling i Svendborg-afsnittet.

Der hører desværre ingen billedforklaring til de nedenstående billeder. De er alle taget ved Svendborg Lystbådehavn, hvorfra færgen sejlede til Vindeby. 

Murstensbygningen, der ses udefra, og hvor trappen op til indgangen kan skimtes på flere af billederne, er nok bedst kendt som Restaurant Borgen (Færgevej 34). Huset var i de år hjemsted for rederiet Clausen.

En tanke kunne være, at nogle af de lokale modstandsfolk i befrielsesdagene har haft base ved Borgen.
Vindebyfærgen i baggrunden. Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
Færgekiosken i baggrunden: Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
Trappen op til Borgen i baggrunden. Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
Trappen op til Borgens indgang. Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.
Borgen set udefra. Fotokilde: Frihedsmuseets fotokilde.
Udsigten fra færgehavnen.  Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.

26/03/2025

Danske soldater i Svendborg

En af de fotografer, som udstillingen ”Besættelsen i billeder” gik tæt på, da den i sommer og sensommeren 2024 blev vist frem i Svendborg Museums mobile museum, Den Sorte Boks, var Svend Aage Andersen.

Svend Aage var bosat på et loftsværelse på adressen Frederiksgade 7 i Svendborg. Fra adressen havde han udsigt over til Kvægtorvet, hvor Jydsk Dragonregiment og 3. Feltartilleriregiment bl.a. opstaldede deres heste, da de fra oktober 1942 til den 29. august 1943 havde kvarter i byen.

Flere af hans billeder viser, at han ikke har ladet fotomulighederne fra sin bopæl gå til spilde. Da han i løbet af besættelsen blev ansat på Svendborg Rådhus, brugte han også sin adgang til rådhuset, når der skulle tages billeder, hvilket kan ses på hans billeder fra befrielsen.

Svend Aage Andersen var løst tilknyttet modstandsbevægelsen, hvor han hjalp med produktion af illegale blade og opbevaring af våben. Da han var husvagt i ejendommen, hvor han boede, havde han udgangstilladelse, der gjorde det muligt for ham at omgå spærretid og udgangsforbud.

Takket være Casper Holm fra Svendborg Lokalhistoriske Arkiv og Nils Valdersdorf Jensen fra Svendborg Museum er det muligt at vise de nedenstående billeder taget af Svend Aage Andersen. En stor tak til dem for deres hjælp og imødekommenhed.

De nedenstående billeder viser danske soldater i Svendborg.

Danske Soldater til hest ved Kvægtorvet i Frederiksgade. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.
Dansk feltartilleri og mandskab ved Kvægtorvet i Frederiksgade. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

Danske soldater på vagt ved Kvægtorvet i Svendborg. Svendborg Station anes i baggrunden. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.
Danske Soldater på Svendborg Torv. Foto taget fra rådhuset. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.
Danske Soldater ved Svendborg Badstue. Foto taget fra rådhuset. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.
Danske soldater, heste og køretøjer ved Kvægtorvet i Frederiksgade. Fotokilde: Svendborg Lokalhistoriske Arkiv.

12/03/2025

Papirer fra Husmandsskolen

Alle de nedenstående dokumenter stammer fra Husmandsskolen.

Deres nuværende ejer købte dem for en årrække siden af en nu ældre kvinde, der selv havde samlet dem op, efter Husmandsskolen var blevet bombet den 17. april 1945. Bemærk, at flere af dem har brandmærker.

Fællesnævneren for dokumenterne er ordet ”Sammelakte”, der på dansk bedst kan oversættes med notat eller sagsfremstilling. Hvert dokument ridser ganske kort en hændelse op med sted, tid og en beskrivelse af, hvad der er sket.

Dokumenterne dækker hændelser forskellige steder på Fyn, bl.a. i Odense, Svendborg, Nyborg og Middelfart, mens de beskrevne hændelser strækker sig fra sabotage og togsabotage til likvideringsforsøg.

Dokumenterne kan forstørres, hvis du klikker på dem.
Fotokilde: Allan Berg.

Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
Fotokilde: Allan Berg.
 

26/02/2025

Tyske soldater på Hotel Hafnia

Det nedenstående bilede er taget i Svendborg under urolighederne i august 1943 og viser tyske soldater ved det nedlagte Hotel Hafnia.

Urolighederne brød for alvor ud i Svendborg den 11. august 1943, efter at der havde været optræk til dem i et par dage, hvor provokationer kom fra begge sider.

I Hans Kirchhoffs artikel, Oprøret i Svendborg, omtales begivenhederne den 11. august 1943 bl.a. således:

Denne aften samlede danske soldater sig i et antal på 60-70 foran "Turisthotellet" for - som det hedder i dragonregimentets kopibog - "at flytte de tyske soldater udenfor", og de lod sig først drive væk, da politiet huggede ind på dem med knipler. Andre "løb storm" mod det tyske kvarter på hotel "Wandall", og det var med største vanskelighed, at politiet kunne holde soldaterne i skak.

Balladen i byen forsatte de følgende aftener og udløste bl.a. en skudepisode mellem danske og tyske soldater, ligesom en folkemængde afbrændte tre tyske biler, der stod ved et ladespor nær stationen.

Politiet fik dog, med hjælp fra bl.a. politiet i Odense, lagt en dæmper på balladen.

Tyskerne valgte dog at sende et kompagni soldater på omkring 150 mand til Svendborg. Disse var under Oberleutnant Kremers kommando. Soldaterne blev den 18. august 1943 indkvarteret på det nedlagte Hotel Hafnia.

Hotel Hafnia var beliggende på Frederiksgade 17, lige ved Svendborg Banegård og jernbaneoverskæringen – det er den lyse bygning øverst til højre i billedet. 

Bemærk, at der står tyske soldater både ved indgangen til hotellet og på balkonen.

Sammenstimlen i Svendborg i anledning af sammenstød mellem danske og tyske soldater i august 1943. I baggrunden tyske soldater foran Hotel Hafnia. Fotokilde: Frihedsmuseets fotoarkiv.

11/02/2025

Legitimationskort: Marius Andersen

Det nedenstående legitimationskort tilhørte Marius Andersen, der var modstandsmand og teglværksejer fra Stenstrup.

Marius Andersen ejede sammen med sin bror, Ejnar Andersen, Petersminde Teglværk. De var begge aktive i modstandsbevægelsen, hvor de tilhørte 1. gruppe i 10. deling i Svendborg-afsnittet.

Fotokilde: Frihedsmuseet.

30/10/2024

Politibekendtgørelse om samkvem med flygtninge

Den nedenstående politibekendtgørelse blev sendt til samtlige Politikredse paa Fyn og Langeland undtagen Kerteminde den 30. maj 1945 og omhandler samkvem med flygtninge og ophold ved flygtningelejre.

Hvorfor Kerteminde ikke er omfattet, melder historien desværre intet om.
Politibekendtgørelse. Fotokilde: Rigsarkivet.
Afskrift

Melding til samtlige Politikredse paa Fyn og Langeland undtagen Kerteminde.

Følgende Politibekendtgørelse bedes udstedt af Politimestrene i hver Politikreds:

”I Medfør af § 7 i Lov Nr. 21 af 4. Februar 1871 forbydes herved al Samkvem og Forbindelse med internerede tyske Flygtninge, samt Sammenstimlen for Flygtningelejrene, saaledes at Henvendelse til Flygtningelejrene kun kan ske gennem Lejrens Ansvarlige Myndigheder.

Overtrædelse af Forbudet medfører Strafansvar.”

Det tilføjes, at Amtsmanden er underrettet og indforstået med forestaaende.

POLITIKOMMANDØREN FOR FYN m.v., den 30. Maj 1945.

Kjalke.


Sendt til Stiftsamtsmanden i Odense og Svendborg.

Rigspolitichefen.

02/10/2024

Plancherne fra udstillingen "3 fotografer"

Fra sommeren og indtil slutningen af september har det været muligt at opleve udstilling "3 fotografer" i Svendborg Museums mobile udstilling Den Sorte Boks.

Nu kan du hos Fyn under besættelsen se de plancher, der var en del af udstillingen. Svendborg Museum har været så venlige, at stille dem til rådighed. 

Du kan gøre billederne større ved at klikke på dem.

Hvis du vil have lyd på, så blev der i forbindelse med udstillingen også lagt en optagelse, hvor Carlo Krassél fotæller om sine oplevelser, online. Den kan høres ved at klikke her.

Fotokilde: Svendborg Museum.
Fotokilde: Svendborg Museum.
Fotokilde. Svendborg Museum.